Circuito de figuerolles
Deportes pedestres, Itinerario de senderismo pedestre InterdepartamentalItinéraire
Salida/Llegada
Punto de interés
Circuit n° 1
Condición de acceso: Entre el 1 de junio y el 30 de septiembre, el acceso a las áreas forestales está regulado por decreto de la prefectura y puede ser por decreto municipal, para su seguridad y la preservación de sitios sensibles. Antes de seguir sus “deseos de paseo”, llame al 0811 20 13 13. Cada día, podrá averiguar si el lugar donde desea caminar es de libre acceso todo el día, abierto solo por la mañana o completamente cerrado. Dependiendo de las condiciones climáticas, el nivel de peligro de “incendio forestal” (naranja-rojo-negro) se conoce a más tardar a las 6 pm para el día siguiente.
Punto 1 - Entrada principal al Parc de Figuerolles - Circuito Figuerolle
Gire a la derecha hacia los jardines mediterráneos.
Los jardines mediterráneos del Parc de Figuerolles se encuentran en el sitio de la antigua finca de la familia Sunhary de Verville. Las plantaciones se organizan, según el tema de la resistencia a la sequía, en torno a seis huertas. Por tanto, cada jardín corresponde a un nivel de resistencia, clasificado del 1 al 6. Las plantas del jardín 1 pueden soportar la sequía durante 1 mes; plantas de jardín 6, hasta 6 meses.
Además de las 27 especies vegetales autóctonas (pino carrasco, encina, etc.), o introducidas por la familia Sunhary de Verville (Yucca, lilas indias, laureles rosados, etc.), este sitio reúne cerca de 300 especies vegetales representativas de 'flora adaptada al clima mediterráneo, en una superficie de aproximadamente dos hectáreas. Cerca de la entrada principal está delimitada un área donde prosperan las plantas protegidas (Helianthemum de hojas de marum y Bugrane sin espinas).
A su izquierda puede ver una piscina acuática ornamental.
Las dos grandes piscinas de la finca Sunhary de Verville se han beneficiado de un tratamiento estético especialmente cuidadoso. La cuenca ovalada estaba ubicada muy cerca del Chalet de Figuerolles. Está adornado con una fuente ornamental de rocalla, obra de un cementero de roca. La rocalla es una técnica decorativa nacida a finales del siglo XIX, que consiste en imitar piedra y en particular toba o travertino, utilizando hormigón. Las mecedoras empotran con cemento, estructuras metálicas para ejecutar piedras falsas, ladrillos falsos, maderas falsas, rocas falsas y vegetación falsa. Decoran así fachadas enteras, portales, puentes, cuevas y jardines.
Las rocallas avistadas en la finca reproducen en abundancia decoraciones similares de trampantojo. Data de finales del siglo XIX, se encuentra muy cerca del chalet Domaine de Verville y tiene una fuente ornamental. Su construcción fue obra de un artista de cemento de roca, según un estilo arquitectónico actualizado por Napoleón III hacia 1860: el arte de los Rocailleurs. La rocalla es una técnica decorativa que consiste en imitar la piedra y en particular la toba o el travertino mediante el uso de hormigón. La llegada del arte de Rocailleurs fue posible gracias a dos inventos: el cemento Portland, creado en Inglaterra en 1824; Hormigón armado, creado en 1848. La apariencia del cemento antinatural dio rienda suelta a la inventiva de los arquitectos de la época al permitir que los materiales se formaran mucho mejor.
Así, este arte aportó un fuerte toque de exotismo a estos quioscos. El artista se basó en gran medida en la naturaleza al copiarla. Lo falso y lo genuino podrían estar estrechamente entrelazados en la construcción. Aquí, la cavidad debajo de las cuencas, que parece una cueva, está formada por piedras artificiales mezcladas con bloques de piedra caliza de concha del Mioceno extraídos cerca de Ponteau.
En el primer cruce, girar a la izquierda y luego caminar a lo largo de la valla del recinto del parque. A su izquierda verá el huerto de variedades antiguas y el Mas de Verville
Las casas y edificios de la vida rural, acondicionados por antiguos agricultores y registrados en el catastro de 1817, aún se pueden ver en el parque. Las casas servían de alojamiento para sus dueños y / o posiblemente, para los más grandes, para su personal agrícola. El mayor de ellos creció en tres parcelas. Tenía una superficie total de 279 m2.
Por tanto, es una gran finca, perteneciente en 1817 al Capitán de Marina YTIER. Fue construida en el siglo XVIII. Esta finca operó una vasta área de casi 15 hectáreas. Este dominio pertenecerá a partir de entonces (a finales del siglo XIX) a Félix FOURNIER, luego en 1913 a la familia SUNHARY DE VERVILLE. Ahora está ocupado por el proyecto de integración Pays Martégal.
Los jardines mediterráneos del Parc de Figuerolles se encuentran en el sitio de la antigua finca de la familia Sunhary de Verville. Las plantaciones se organizan, según el tema de la resistencia a la sequía, en torno a seis huertas. Por tanto, cada jardín corresponde a un nivel de resistencia, clasificado del 1 al 6. Las plantas del jardín 1 pueden soportar la sequía durante 1 mes; plantas de jardín 6, hasta 6 meses.
Además de las 27 especies vegetales autóctonas (pino carrasco, encina, etc.), o introducidas por la familia Sunhary de Verville (Yucca, lilas indias, laureles rosados, etc.), este sitio reúne cerca de 300 especies vegetales representativas de 'flora adaptada al clima mediterráneo, en una superficie de aproximadamente dos hectáreas. Cerca de la entrada principal está delimitada un área donde prosperan las plantas protegidas (Helianthemum de hojas de marum y Bugrane sin espinas).
A su izquierda puede ver una piscina acuática ornamental.
Las dos grandes piscinas de la finca Sunhary de Verville se han beneficiado de un tratamiento estético especialmente cuidadoso. La cuenca ovalada estaba ubicada muy cerca del Chalet de Figuerolles. Está adornado con una fuente ornamental de rocalla, obra de un cementero de roca. La rocalla es una técnica decorativa nacida a finales del siglo XIX, que consiste en imitar piedra y en particular toba o travertino, utilizando hormigón. Las mecedoras empotran con cemento, estructuras metálicas para ejecutar piedras falsas, ladrillos falsos, maderas falsas, rocas falsas y vegetación falsa. Decoran así fachadas enteras, portales, puentes, cuevas y jardines.
Las rocallas avistadas en la finca reproducen en abundancia decoraciones similares de trampantojo. Data de finales del siglo XIX, se encuentra muy cerca del chalet Domaine de Verville y tiene una fuente ornamental. Su construcción fue obra de un artista de cemento de roca, según un estilo arquitectónico actualizado por Napoleón III hacia 1860: el arte de los Rocailleurs. La rocalla es una técnica decorativa que consiste en imitar la piedra y en particular la toba o el travertino mediante el uso de hormigón. La llegada del arte de Rocailleurs fue posible gracias a dos inventos: el cemento Portland, creado en Inglaterra en 1824; Hormigón armado, creado en 1848. La apariencia del cemento antinatural dio rienda suelta a la inventiva de los arquitectos de la época al permitir que los materiales se formaran mucho mejor.
Así, este arte aportó un fuerte toque de exotismo a estos quioscos. El artista se basó en gran medida en la naturaleza al copiarla. Lo falso y lo genuino podrían estar estrechamente entrelazados en la construcción. Aquí, la cavidad debajo de las cuencas, que parece una cueva, está formada por piedras artificiales mezcladas con bloques de piedra caliza de concha del Mioceno extraídos cerca de Ponteau.
En el primer cruce, girar a la izquierda y luego caminar a lo largo de la valla del recinto del parque. A su izquierda verá el huerto de variedades antiguas y el Mas de Verville
Las casas y edificios de la vida rural, acondicionados por antiguos agricultores y registrados en el catastro de 1817, aún se pueden ver en el parque. Las casas servían de alojamiento para sus dueños y / o posiblemente, para los más grandes, para su personal agrícola. El mayor de ellos creció en tres parcelas. Tenía una superficie total de 279 m2.
Por tanto, es una gran finca, perteneciente en 1817 al Capitán de Marina YTIER. Fue construida en el siglo XVIII. Esta finca operó una vasta área de casi 15 hectáreas. Este dominio pertenecerá a partir de entonces (a finales del siglo XIX) a Félix FOURNIER, luego en 1913 a la familia SUNHARY DE VERVILLE. Ahora está ocupado por el proyecto de integración Pays Martégal.
Punto 2 - Ca Lebanon de l'Ane - Circuito Figuerolles
Vaya detrás del Cabanon de l'Ane.
Continuar recto, seguir el camino de la izquierda, tomar el camino y dejar el Espace Equestre Municipal a la izquierda.
La segunda cuenca, contigua a la finca Verville, tiene 40 m de largo por 20 m de ancho. Su capacidad aproximada es de 1500 m3. Este lavabo se caracteriza por la sillería, con contrafuertes y esquinas de piedra emparejadas. Fue destripado en la segunda mitad del siglo XX, para instalar allí establos. Estas caballerizas fueron rehabilitadas en 2006 para albergar el Espacio Ecuestre Municipal de Figuerolles.
Siga la carretera hasta la intersección, dejando la granja educativa a su izquierda.
Se compone de dos edificios principales: la “Maison de la Nature” y la “Ferme Mandine”. El primero fue originalmente un granero adjunto a la finca Mandine. Fue construido en el siglo XVIII y se utilizó para el almacenamiento de forrajes y para almacenar equipos. Todavía en uso hoy en día, la "Ferme Mandine" es el edificio habitable más antiguo del sitio. Se distribuye en tres parcelas. Su superficie es de 279m2.
Esta finca ciertamente sirvió como mansión. Fue construido de la siguiente manera: La parte occidental, la más antigua data del siglo XVII (conoció a Luis XIV). La parte oriental, la más reciente, data del siglo XVIII, alberga las instalaciones administrativas de la Dirección del Parque. Este edificio perteneció a la familia Ytier según el catastro de 1817. Esta finca cuenta con dos pozos con diversos elementos de distribución de agua como un lavabo, un lavadero y un abrevadero.
Continuar recto, seguir el camino de la izquierda, tomar el camino y dejar el Espace Equestre Municipal a la izquierda.
La segunda cuenca, contigua a la finca Verville, tiene 40 m de largo por 20 m de ancho. Su capacidad aproximada es de 1500 m3. Este lavabo se caracteriza por la sillería, con contrafuertes y esquinas de piedra emparejadas. Fue destripado en la segunda mitad del siglo XX, para instalar allí establos. Estas caballerizas fueron rehabilitadas en 2006 para albergar el Espacio Ecuestre Municipal de Figuerolles.
Siga la carretera hasta la intersección, dejando la granja educativa a su izquierda.
Se compone de dos edificios principales: la “Maison de la Nature” y la “Ferme Mandine”. El primero fue originalmente un granero adjunto a la finca Mandine. Fue construido en el siglo XVIII y se utilizó para el almacenamiento de forrajes y para almacenar equipos. Todavía en uso hoy en día, la "Ferme Mandine" es el edificio habitable más antiguo del sitio. Se distribuye en tres parcelas. Su superficie es de 279m2.
Esta finca ciertamente sirvió como mansión. Fue construido de la siguiente manera: La parte occidental, la más antigua data del siglo XVII (conoció a Luis XIV). La parte oriental, la más reciente, data del siglo XVIII, alberga las instalaciones administrativas de la Dirección del Parque. Este edificio perteneció a la familia Ytier según el catastro de 1817. Esta finca cuenta con dos pozos con diversos elementos de distribución de agua como un lavabo, un lavadero y un abrevadero.
Punto 2 - Trilla - Bucle Figuerolles
En la intersección, gire a la derecha, siga la carretera, verá a su derecha una era circular frente al área de juegos de dinosaurios.
En el catastro de 1817 figuran quince trillas de cereales situadas en el Parc de Figuerolles. Deben estar ya en servicio en el siglo XVII. La trilla consiste en separar el grano de la paja de los cereales (trigo, avena, centeno, cebada). La era circular era una plataforma pavimentada con pequeños guijarros o piedras pequeñas, con un borde de grandes piedras cortadas alrededor del perímetro, para que los animales pudieran ser guiados. Tenía que estar muy limpio para que el grano no se ensuciara.
En el centro del área, un agujero permitió enhebrar un poste en la parte superior del cual se colocó un torniquete. Una cuerda, conectada al torniquete, se ataba al cabestro del caballo o mula. La trilla o pisada se hacía mediante el pisoteo del animal que daba vueltas alrededor del poste central. El rollo de piedra arrastrado por un equino en el aire no se difundió en la Provenza hasta el siglo XIX. La paja triturada se utilizaba como alimento para el ganado durante el invierno.
En el catastro de 1817 figuran quince trillas de cereales situadas en el Parc de Figuerolles. Deben estar ya en servicio en el siglo XVII. La trilla consiste en separar el grano de la paja de los cereales (trigo, avena, centeno, cebada). La era circular era una plataforma pavimentada con pequeños guijarros o piedras pequeñas, con un borde de grandes piedras cortadas alrededor del perímetro, para que los animales pudieran ser guiados. Tenía que estar muy limpio para que el grano no se ensuciara.
En el centro del área, un agujero permitió enhebrar un poste en la parte superior del cual se colocó un torniquete. Una cuerda, conectada al torniquete, se ataba al cabestro del caballo o mula. La trilla o pisada se hacía mediante el pisoteo del animal que daba vueltas alrededor del poste central. El rollo de piedra arrastrado por un equino en el aire no se difundió en la Provenza hasta el siglo XIX. La paja triturada se utilizaba como alimento para el ganado durante el invierno.
Punto 4 - Zona BTT - Circuito Figuerolles
En el cruce, cruce la calle y recupere la pista de fitness. Deje el camino de las restanques a su izquierda.
Sigue el camino que pasa frente a la V.T.T. Toma el camino de la derecha y continúa recto durante 1 km, atravesarás el monte bajo y el pinar.
El bosque templado siempreverde se caracteriza por rodales de árboles de hoja perenne (pinos carrascos, encinas, etc.) y se encuentra con mucha regularidad en las regiones mediterráneas que tienen un verano caluroso y un invierno suave. Un pinar, pinar o pinar es un bosque o plantación de pinos, coníferas del género Pinus. El monte bajo se caracteriza por una vegetación arbustiva, formada por una gran cantidad de especies aromáticas. Tomillo, romero, jara, carrasca y enebro pueblan este entorno típico de los paisajes provenzales.
El camino desciende a una mesa de orientación con vista al estanque Berre
El Etang de Berre forma con el Etang de Vaïne y el Etang de Bolmon una laguna mediterránea. Una laguna es por definición un cuerpo de agua generalmente poco profundo, con salinidad variable, separado del mar por una barrera costera. Su superficie es de 155 km², tiene 20 km de largo y 16,5 km de ancho, y su profundidad puede alcanzar los 9,5 metros. Es el segundo lago salado (salobre) más grande de Europa. A menudo descrito como un sitio exclusivamente industrial, que inevitablemente evoca imágenes de contaminación, el Etang de Berre esconde, sin embargo, verdaderas riquezas. Ofrece un mosaico de paisajes pero también una importante biodiversidad.
Sigue el camino que pasa frente a la V.T.T. Toma el camino de la derecha y continúa recto durante 1 km, atravesarás el monte bajo y el pinar.
El bosque templado siempreverde se caracteriza por rodales de árboles de hoja perenne (pinos carrascos, encinas, etc.) y se encuentra con mucha regularidad en las regiones mediterráneas que tienen un verano caluroso y un invierno suave. Un pinar, pinar o pinar es un bosque o plantación de pinos, coníferas del género Pinus. El monte bajo se caracteriza por una vegetación arbustiva, formada por una gran cantidad de especies aromáticas. Tomillo, romero, jara, carrasca y enebro pueblan este entorno típico de los paisajes provenzales.
El camino desciende a una mesa de orientación con vista al estanque Berre
El Etang de Berre forma con el Etang de Vaïne y el Etang de Bolmon una laguna mediterránea. Una laguna es por definición un cuerpo de agua generalmente poco profundo, con salinidad variable, separado del mar por una barrera costera. Su superficie es de 155 km², tiene 20 km de largo y 16,5 km de ancho, y su profundidad puede alcanzar los 9,5 metros. Es el segundo lago salado (salobre) más grande de Europa. A menudo descrito como un sitio exclusivamente industrial, que inevitablemente evoca imágenes de contaminación, el Etang de Berre esconde, sin embargo, verdaderas riquezas. Ofrece un mosaico de paisajes pero también una importante biodiversidad.
Punto 5 - Etang de Berre - Circuito Figuerolles
En el cruce girar a la izquierda, seguir recto hasta el poste direccional que indica que bajes por el GR hacia la cala Figuerolles.
La cala Figuerolles tiene una vegetación específica, conocida como halófila, que se ha adaptado a la presencia de sal del rocío marino del estanque. Tamariscos, acelgas o Falsa crist inula habitan este entorno caracterizado por un escaso número de especies.
Continúe por el camino de la izquierda hasta la playa.
Después de la zona de juegos del barco pirata, sube por la carretera asfaltada.
Arriba, toma el camino que va a la derecha.
Antes de la barrera D.F.C.I., manténgase en el camino de la izquierda.
Ve detrás de los olivos, sigue el camino sobre el montículo hacia el D.F.C.I.
Toma el camino que baja a tu izquierda y mantente a la derecha. Continuar recto por el pinar.
Al final del camino, mantente a tu izquierda.
La cala Figuerolles tiene una vegetación específica, conocida como halófila, que se ha adaptado a la presencia de sal del rocío marino del estanque. Tamariscos, acelgas o Falsa crist inula habitan este entorno caracterizado por un escaso número de especies.
Continúe por el camino de la izquierda hasta la playa.
Después de la zona de juegos del barco pirata, sube por la carretera asfaltada.
Arriba, toma el camino que va a la derecha.
Antes de la barrera D.F.C.I., manténgase en el camino de la izquierda.
Ve detrás de los olivos, sigue el camino sobre el montículo hacia el D.F.C.I.
Toma el camino que baja a tu izquierda y mantente a la derecha. Continuar recto por el pinar.
Al final del camino, mantente a tu izquierda.
Punto 6 - Castillo de agua - Circuito Figuerolles
Continúe por el camino hacia la torre de agua, dejando el colmenar educativo a su izquierda.
Continúe por el sendero hasta la entrada principal del parque.
La torre de agua es una torre, de unos 15 m de altura, tratada como mirador según el arte de los Rocailleurs con su balcón de hierro con vistas al estanque de Magrignane. Está coronado por un tanque metálico, visible desde todo el parque e incluso desde todo el norte de Martigues y Saint-Mitre les Remparts. Es la principal estructura hidráulica para la recuperación, distribución y almacenamiento de agua en la finca familiar Verville, del acuífero del Etang de Magrignane.
El agua traída mecánicamente en el tanque se conducía por tuberías de hierro fundido enterradas a las dos grandes piletas de la zona (la pileta ornamental y la pileta transformada en establo) y a las cisternas enterradas cerca de las viviendas (Chalet de Figuerolles, Mas de Verville,…). Es interesante notar que la torre de agua es un hito notable cuya cima se encuentra en la costa +75 m, utilizado por pescadores y marineros que navegan en el Etang de Berre. Desde principios de junio hasta finales de septiembre, los niveles freáticos caen en los pozos. Es necesario disponer de un volumen suficiente de agua, almacenada bien en palanganas o en cisternas. Esta agua se puede utilizar a discreción de cada agricultor.
Esta torre se caracteriza por trompe-oeil: piedras falsas; un falso mirador y su balcón de herrería; falsas lagunas; aberturas falsas; plantadores falsos. El edificio está fechado en 1899, como lo demuestra un grabado realizado en su base: 1899. Los artesanos rupestres también firmaron el edificio con las iniciales: LNPF.
Continúe por el sendero hasta la entrada principal del parque.
La torre de agua es una torre, de unos 15 m de altura, tratada como mirador según el arte de los Rocailleurs con su balcón de hierro con vistas al estanque de Magrignane. Está coronado por un tanque metálico, visible desde todo el parque e incluso desde todo el norte de Martigues y Saint-Mitre les Remparts. Es la principal estructura hidráulica para la recuperación, distribución y almacenamiento de agua en la finca familiar Verville, del acuífero del Etang de Magrignane.
El agua traída mecánicamente en el tanque se conducía por tuberías de hierro fundido enterradas a las dos grandes piletas de la zona (la pileta ornamental y la pileta transformada en establo) y a las cisternas enterradas cerca de las viviendas (Chalet de Figuerolles, Mas de Verville,…). Es interesante notar que la torre de agua es un hito notable cuya cima se encuentra en la costa +75 m, utilizado por pescadores y marineros que navegan en el Etang de Berre. Desde principios de junio hasta finales de septiembre, los niveles freáticos caen en los pozos. Es necesario disponer de un volumen suficiente de agua, almacenada bien en palanganas o en cisternas. Esta agua se puede utilizar a discreción de cada agricultor.
Esta torre se caracteriza por trompe-oeil: piedras falsas; un falso mirador y su balcón de herrería; falsas lagunas; aberturas falsas; plantadores falsos. El edificio está fechado en 1899, como lo demuestra un grabado realizado en su base: 1899. Los artesanos rupestres también firmaron el edificio con las iniciales: LNPF.
Presentación
La naturaleza suele ser muy hermosa aquí y los animales de la granja se pueden ver muy de cerca. Qué magia ver la mirada de los niños posada, a veces por primera vez, en animales curiosos y majestuosos.
Paseos por la naturaleza para descubrir el patrimonio agrícola del Grand Parc de Figuerolles. Circuito que permite bordear el Étang de Berre.
Importante: Patrimonio natural y rural
Los jardines mediterráneos del Parc de Figuerolles se encuentran en la parte antigua del dominio de la familia Sunhary de Verville. Las plantaciones se organizaron, dependiendo de su resistencia a la sequía, alrededor de seis jardines. Incluyendo unas 27 especies vegetales autóctonas (pino carrasco, encina…), o introducidas por la familia Sunhary de Verville (yucas, melias o cinamomos, adelfas…). Este lugar cuenta con más de 300 especies vegetales representativas de una flora adaptada al clima mediterráneo en una superficie de unas dos hectáreas.
En el parque aún se pueden ver las casas y edificios de la vida rural, acondicionados por los antiguos labradores y registrados en el catastro de 1817. Las casas servían de alojamiento para sus propietarios, y/o en ocasiones, las más grandes, para el personal agrícola. La más grande de todas ocupaba tres parcelas y tenía una superficie global de 279 m2. Se trata por tanto de una gran granja, que en 1817 perteneció al Capitán de la Armada YTIER.
Importante: Patrimonio natural y rural
Los jardines mediterráneos del Parc de Figuerolles se encuentran en la parte antigua del dominio de la familia Sunhary de Verville. Las plantaciones se organizaron, dependiendo de su resistencia a la sequía, alrededor de seis jardines. Incluyendo unas 27 especies vegetales autóctonas (pino carrasco, encina…), o introducidas por la familia Sunhary de Verville (yucas, melias o cinamomos, adelfas…). Este lugar cuenta con más de 300 especies vegetales representativas de una flora adaptada al clima mediterráneo en una superficie de unas dos hectáreas.
En el parque aún se pueden ver las casas y edificios de la vida rural, acondicionados por los antiguos labradores y registrados en el catastro de 1817. Las casas servían de alojamiento para sus propietarios, y/o en ocasiones, las más grandes, para el personal agrícola. La más grande de todas ocupaba tres parcelas y tenía una superficie global de 279 m2. Se trata por tanto de una gran granja, que en 1817 perteneció al Capitán de la Armada YTIER.
Periodo (s) de aperturaTodo el año de 6 a 20.
A reserva de buen tiempo.
A reserva de buen tiempo.
Información práctica
- Ruta :
- Ruta marcada
- Distancia (en km) : 6
- Duración diaria (en min) : 150
- Tipo de ruta : Aller / Itinerance
- Diferencia positiva de nivel : 125
- Estacionamiento :
- Aparcamiento de autocares
- Aparcamiento gratuito
- Niveles de práctica deportiva :
- Verde
Características/Temáticas
- Equipos de ocio :
- Área de pique-nique
- Área de juegos
- Ambientes :
- En ciudad
- Estanque a 5 km
Descargar
Fotos
También le proponemos...
